Dodirujuæi ženu koja me želi i kojoj sam potreban.
Dotýkat se ženy, která mě chce a potřebuje.
Ovo je knjiga o kojoj sam ti prièao.
Tady je ta kniha, o které jsme tuhle mluvili.
Hoæe mi ko reæi na kojoj sam planeti?
Vysvětlí mi někdo, co se děje?
Ser, u Mornarici u kojoj sam ja odrastao, pozdravljanje je opravdano... s obzirom na težinu situacije, ser.
Námořnictvo, v kterém jsem sloužil, opravňuje salutovat vzhledem k závažnosti situace.
To je bila najbolja borba u kojoj sam ikada uèestvovao.
Byla to nejlepší bitka do které jsem se kdy dostal.
To je jedina stvar u kojoj sam dobar.
Je to jediná věc, v které jsem dobrej.
Ona o kojoj sam vam prièala.
To je moje máma.O ní jsem vám vyprávěla.
To je jedina stvar u kojoj sam dobra.
Je to jediná věc, která mi skutečně jde.
Što je s mojim S.E.A.L. kompiæem, ona stvar o kojoj sam ti govorio?
Ujasníme si to. Bly to na mě nastražil?
Devojka o kojoj sam ti prièao.
Děvče, co jsem ti o ní říkal.
Pokazivaè, to je uloga u kojoj sam oduvek bio dobar.
Provokatér. Role, která mi vždy šla.
Ovo je žena o kojoj sam ti prièao.
To je ta dáma o které jsem ti říkal.
Djevojka o kojoj sam ti prièao.
Jaká holka? - Ta holka, o které jsem ti říkal.
"Moja prva bela beba o kojoj sam se starala se zvala Alton Carrington Speers.
"Mé první bílé dítě, o které jsem pečovala, se jmenovalo Alton Carrington Speers.
Idi tamo gde je knjiga o kojoj sam ti prièao.
Jdi tam, kde je ta kniha, o které jsem mluvil.
Druga stvar po kojoj sam poznat je to što se desilo 1. avgusta 1976, kada sam ga jurio kao idiot.
Tou druhou věcí, díky které si mě pamatují, je to, co se stalo 1. srpna 1976, kdy jsem se za ním hnal jako pitomec.
Božiæ je bio jako važan u kuæi u kojoj sam odrasla.
Když jsem byla malá, Vánoce u nás byly velká událost..
Sinoæ me je probudila noæna mora u kojoj sam ubio sve te ljude.
Včera večer jsem měl noční můru, ve které jsem ty lidi zabil.
Evelin, vlasnica knjižare o kojoj sam ti govorila.
To je Evelyn, má tu knihovnu.
Sprijateljio sam se s ljudskom bombom kojoj sam obeæao da æu da joj pomognem, ali ne mogu.
Bombově... spřátelil jsem se s lidskou bombou které jsem slíbil, že jí pomůžu, a pak, jsem nemohl.
Vratio sam se jedinoj stvari u kojoj sam oduvek bio dobar.
Vrátil jsem se k tomu jedinému, v čem jsem byl dobrý.
Zar ne bi bilo lakše da kažeš da si zaboravila kojoj sam bio kabini?
Nebylo by snazší říct, že jsi zapomněla číslo mé kabiny?
One noæi o kojoj sam ti prièala, kada je umalo umrla, on je nestao.
Tehdy v noci, kdy téměř zemřela, zvuk přestal.
Dakle, jedna stvar u vojsci u kojoj sam bio dobar.
Jedna věc v armádě, která mi šla.
Devojka o kojoj sam vam pričala je osnovala grupu "Women for Women International" koja je uticala na milion ljudi, poslala 80 miliona dolara, a počela sam od nule, ništa, nada (nejasno).
Ta dívka, o které jsem vám řekla, nakonec založila mezinárodní organizaci Ženy ženám -- a to ovlivnilo životy miliónům lidí, poslalo 80 milionů dolarů -- a já jsem to začala od nuly, z ničeho, dočista ničeho.
Šetali smo naokolo i sreli smo jednu ženu kojoj sam pokazao svoj portfolio.
Tak jsme se jen procházeli okolo a narazili jsme na ženu a já jsem jí ukázal moji knihu.
To je vizija o kojoj sam razmišljala.
Takže tohle je představa, o které jsem uvažovala.
Na ovoj slici na kojoj sam naslikao prvih dvadeset decimala broja Pi, uzeo sam boje i osećanja i teksturu i pomešao sam ih u neku vrstu odmotavajućeg numeričkog pejzaža.
Na tomto obrazu jsem namaloval prvních 20 desetinných míst pí. Beru barvy, emoce a textury a dávám je dohromady, vytvářím z nich pohyblivý číselný prostor.
Bio sam na specijalizaciji u bolnici ovde u Torontu, kada su gospođu Druker doveli u urgentni centar bolnice u kojoj sam radio.
Byl jsem rezident ve fakultní nemocnici zde v Torontu kde přivezli paní Druckerovou na pohotovostní oddělení nemocnice, kde jsem pracoval.
Na kraju moje prve godine na Harvardu, studentkinja koja ceo semestar na predavanjima nije progovorila, kojoj sam rekla: "Vidi, moraš da se uključiš inače ćeš pasti godinu, " došla je u moju kancelariju.
Takže na konci prvního roku na Harvardu, studentka, která za celý semestr ve třídě nepromluvila, které jsem řekla, „Podívej, budeš se muset zapojit, jinak neprojdeš, “ přišla do mé kanceláře.
zajednicu u kojoj sam odrasla, koja je zajednica ljudi koji su preživeli holokaust u Belgiji i gde su postojale dve grupe: oni koji nisu umrli i oni koji su se vratili u život.
A to tak, že jsem pozorovala komunitu, ve které jsem vyrůstala, což byla komunita v Belgii, všichni, kdo přežili holokaust. A v mé komunitě existovaly dvě skupiny: Ti, kteří nezemřeli a ti, kteří se navrátili k životu.
Koristio sam neke neprilagođene sve dok jedne nisam ukrao iz kancelarije u kojoj sam radio.
Používal jsem velké kovové zahradní nůžky dokud jsem neukradl jedny z kanceláře, ve které jsem pracoval.
U tom trenutku, kada sam shvatio da je to bila prva osoba kojoj sam spasio život nakon 2 godine volontiranja u hitnoj pomoći, znao sam da je to moja životna misija.
V tu chvíli jsem si uvědomil, že to je první člověk, kterého jsem zachránil po dvou letech v záchrance. Věděl jsem, že toto je můj životní úkol.
Bukvalno je nastao zloban krug straha, izbegavanja, nepoverenja i nerazumevanja i ovo je bila bitka u kojoj sam se osećala nemoćnom i nesposobnom da uspostavim bilo kakav mir ili pomirenje.
V podstatě se utvořil koloběh strachu, vyhýbání, nedůvěry a neporozumění a v takové bitvě jsem se cítila bezmocná a neschopná vybudovat si vnitřní mír a smíření.
(Smeh) Dozvolite mi da vam ispričam o zabavi u Holivudu na kojoj sam bila pre dve godine, i upoznala sam tu glumicu u usponu, i uskoro smo razgovarale o nečemu prema čemu smo obe osećale strastveno: javnoj umetnosti.
(smích) Takže Vám teď povím o jedné Hollywoodské párty, kterou jsem před pár lety navštívila a potkala vycházející filmovou hvězdu a brzy jsme se bavily o něčem, o co jsme se obě vášnivě zajímaly: veřejné umění.
Ti ljudi su sačinili tu zajednicu strastvenih osoba koji su inspirisali tu mogućnost o kojoj sam maštao za „Proživi svoju legendu“ toliko godina unazad.
Tito lidé vytvořili Žij svou legendu, komunitu nadšených lidí, kteří inspirovali možnost, o které jsem snil tolik let předtím.
Ovaj čovek je pretrčao četiri trake na auto-putu u sred noći, kako bi me smestio na sigurno mesto nakon saobraćajne nesreće u kojoj sam mogla da poginem.
V noci přeběhl přes dálnici, jen aby mě dostal do bezpečí po autohavárii, která mě mohla zabít.
Odštampao sam novu verziju ovoga u kojoj sam eliminisao srednju opciju.
Že ano? Tak jsem vytisknul jinou verzi. Kde jsem vyloučil tu prostřední možnost.
0.37418293952942s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dotýkat se ženy, která mě chce a potřebuje. 